Despre carte: an / Un tânăr manager de pe o planetă provincială primește o moștenire - o veche navă spațială lăsată lui de unchiul său - un aventurier, un contrabandist, un adevărat descendent al exploratorilor stelelor. Din acest moment începe aventura. Un univers imens în care mii de rase și popoare există departe de pace și armonie. Imperiul Pământului, care este sfâșiat de revolte și războaie. Și în această lume, personajul principal încearcă să câștige niște bani pentru a-și plăti datoriile și pentru a zbura către Mama Pământ pentru a înota în ocean, în care nici un nemernic nu va mușca piciorul unui scălător. Pe o planetă în care toate fetele sunt pure și frumoase, lumea este frumoasă și toată lumea este fericită. Va reuși să devină un adevărat căpitan? Cine va fi lângă el? Ce lumi va vedea și ce aventuri îl așteaptă Sly Dragon de pe planeta Beoria, cea care orbitează în jurul stelei albastre fierbinți a grupului stelar Atrag?